Gita 10.37

Chapter 10: Divine Manifestations

37 / 42
Gita 10.37
वृष्णीनां वासुदेवोऽस्मि पाण्डवानां धनञ्जयः। मुनीनामप्यहं व्यासः कवीनामुशना कविः।।

vṛṣṇīnāṁ vāsudevo 'smi pāṇḍavānāṁ dhanañjayaḥ munīnām apy ahaṁ vyāsaḥ kavīnām uśanā kaviḥ

"Among the Vrishnis I am Vasudeva; among the Pandavas, Arjuna; among sages, Vyasa; and among poets, I am Ushanas."

What This Means:

Among Krishna's own clan (Vrishnis)—He Himself as Vasudeva. Among the Pandavas—Arjuna! Among sages—Vyasa (who compiled all this). Among poets—Ushanas (Shukracharya).

Going Deeper:

Krishna includes Himself (Vasudeva) and Arjuna in the list! This is intimate—'Among your brothers, you're my vibhuti.' It personalizes the teaching for Arjuna.

How To Apply This:

You might be a divine manifestation for someone—their glimpse of the sacred. Among your circles, you might be how the Divine becomes visible. Live worthy of that possibility.

Key Sanskrit Terms:

Vāsudeva= Krishna, son of VasudevaDhanañjaya= ArjunaVyāsa= Compiler of Vedas, author